Deutsch Aktuell nr 76, 77

Tak jak ostatnio recenzowałam English Matters, dziś przychodzę z recenzją Deutsch Aktuell! Dla osób, które nie wiedzą, są to magazyny wydawane po niemiecku przez wydawnictwo Colorful Media. 


To był pierwszy raz, gdy zaczęłam czytać cokolwiek w tym języku, zważywszy na fakt, że uczę się go stosunkowo od niedawna. To dlatego na te numery musiałam poświęcić więcej czasu, by dokładnie je przeanalizować. O ile English Matters byłam oczarowana pod względem tematyki, Deutsch Aktuell spodobał mi się, aczkolwiek nie tak bardzo. I nie jest to kwestia języka, żeby ktoś się nie pomylił. Warto jednak przyznać, że dla osób uczących się języka niemieckiego jest to bardzo fajna alternatywa, by poćwiczyć język i lepiej go opanować.

Nr 76    

Jeśli chodzi o numer 76 mamy tu podobny schemat jak w EM.  Są artykuły np. o ludziach, kulturze, języku i co najbardziej lubię, o podróżach, czyli o konkretnym miejscu, wraz z ciekawostkami, historią, i ciekawymi rzeczami do zwiedzania. Jako, że lubię podróżować, takie artykuły zawsze mnie fascynują. Jeśli chodzi o konkretne przykłady z tego magazynu najbardziej spodobały mi się artykuły o:
Angelique Kerber - australijskiej zwyciężczyni, Hessentag 2016, weselu Luthra wraz z Katheriną  von Boną i jak wygląda od środka nauka języków obcych w Niemczech. Jak zawsze wspominam, artykułów jest więcej, zaś ja wymieniam te, które spodobały mi się najbardziej i osobiście je polecam.

Nr 77    

Kolejny już, nowszy numer, czyli 77 jest utrzymany na tym samym poziomie. Pomocne słówka, które są w słowniczku pod artykułem, ładna grafika i tematyka artykułów. Jeśli chodzi o okładkę, ta podoba mi się dużo bardziej, może to kwestia tego, że jest ukazane Drezno. Właśnie artykuł o nim spodobał mi się najbardziej. Ale oprócz niego ciekawymi również się okazały te o : Sarah Lark i podróży literackiej po Nowej Zelandii, nieco o kuchni, czyli Currywurst (przepis tam zawarty na pewno kiedyś wykorzystam). Jeśli kogoś ineresuje polityka, tam również parę słów o niej, aczkolwiek mnie tematy tam poruszone niezbyt zaciekawiły.  

Za egzemplarze do recenzji dziękuję Wydawnictwu Colorful Media